《赠花卿》 杜甫
Text
锦城丝管日纷纷
半入江风半入云
此曲只应天上有
人间能得几回闻
半入江风半入云
此曲只应天上有
人间能得几回闻
Mandarin Pinyin
jǐn chéng sī guǎn rì fēn fēn
bàn rù jiāng fēng bàn rù yún
cǐ qū zhǐ yīng tiān shàng yǒu
rén jiān néng dé jī huí wén
Notes
- 赠 zeng4
- 卿 qing1 noble, high officer
- 锦城 jǐnchéng an old name for Chengdu
- 丝 (絲) si1 silk; fine thread; wire; strings - an allusion to music here
- 纷 (紛) fen1
- 纷纷: describing playing music
Related
- This page is a part of the Tang Dynasty Poetry Project
- Chinese Text Project
- 才智小天地 (YouTube)
Archive
chinese tang-dynasty-poetry 李白 python 王维 rl pytorch numpy emacs 杜牧 spinningup networking deep-learning 贺知章 白居易 王昌龄 杜甫 李商隐 tips reinforcement-learning macports jekyll 骆宾王 贾岛 孟浩然 xcode time-series terminal regression rails productivity pandas math macosx lesson-plan helicopters flying fastai conceptual-learning command-line bro 黄巢 韦应物 陈子昂 王翰 王之涣 柳宗元 杜秋娘 李绅 张继 孟郊 刘禹锡 元稹 youtube visdom system sungho stylelint stripe softmax siri sgd scipy scikit-learn scikit safari research qtran qoe qmix pyhton poetry pedagogy papers paper-review optimization openssl openmpi nyc node neural-net multiprocessing mpi morl ml mdp marl mandarin macos machine-learning latex language-learning khan-academy jupyter-notebooks ios-programming intuition homebrew hacking google-cloud github flashcards faker docker dme deepmind dec-pomdp data-wrangling craftsman congestion-control coding books book-review atari anki analogy 3brown1blue 2fa